\documentclass[DIV=12,%
               BCOR=0mm,%
               headinclude=false,%
               footinclude=false,open=any,%
               fontsize=10pt,%
               oneside,%
               paper=210mm:11in]%
               {scrbook}


\usepackage{microtype}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{alltt}
\usepackage{verbatim}
\usepackage[shortlabels]{enumitem}
\usepackage{tabularx}
\usepackage[normalem]{ulem}
\def\hsout{\bgroup \ULdepth=-.55ex \ULset}
% https://tex.stackexchange.com/questions/22410/strikethrough-in-section-title
% Unclear if \protect \hsout is needed. Doesn't looks so
\DeclareRobustCommand{\sout}[1]{\texorpdfstring{\hsout{#1}}{#1}}
\usepackage{wrapfig}

% avoid breakage on multiple <br><br> and avoid the next [] to be eaten
\newcommand*{\forcelinebreak}{\strut\\*{}}

\newcommand*{\hairline}{%
  \bigskip%
  \noindent \hrulefill%
  \bigskip%
}

% reverse indentation for biblio and play

\newenvironment*{amusebiblio}{
  \leftskip=\parindent
  \parindent=-\parindent
  \smallskip
  \indent
}{\smallskip}

\newenvironment*{amuseplay}{
  \leftskip=\parindent
  \parindent=-\parindent
  \smallskip
  \indent
}{\smallskip}

\newcommand*{\Slash}{\slash\hspace{0pt}}


% http://tex.stackexchange.com/questions/3033/forcing-linebreaks-in-url
\PassOptionsToPackage{hyphens}{url}\usepackage[hyperfootnotes=false,hidelinks,breaklinks=true]{hyperref}
\usepackage{bookmark}

\usepackage{fontspec}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{portuges}
\setmainfont{cmunrm.ttf}[Script=Latin,%
 Path=/usr/share/fonts/truetype/cmu/,%
 BoldFont=cmunbx.ttf,%
 BoldItalicFont=cmunbi.ttf,%
 ItalicFont=cmunti.ttf]
\setmonofont{cmuntt.ttf}[Script=Latin,%
 Scale=MatchLowercase,%
 Path=/usr/share/fonts/truetype/cmu/,%
 BoldFont=cmuntb.ttf,%
 BoldItalicFont=cmuntx.ttf,%
 ItalicFont=cmunit.ttf]
\setsansfont{cmunss.ttf}[Script=Latin,%
 Scale=MatchLowercase,%
 Path=/usr/share/fonts/truetype/cmu/,%
 BoldFont=cmunsx.ttf,%
 BoldItalicFont=cmunso.ttf,%
 ItalicFont=cmunsi.ttf]
\newfontfamily\portugesfont{cmunrm.ttf}[Script=Latin,%
 Path=/usr/share/fonts/truetype/cmu/,%
 BoldFont=cmunbx.ttf,%
 BoldItalicFont=cmunbi.ttf,%
 ItalicFont=cmunti.ttf]
% footnote handling
\usepackage[fragile]{bigfoot}
\usepackage{perpage}
\DeclareNewFootnote{default}




\renewcommand*{\partpagestyle}{empty}


% global style

\pagestyle{plain}




\usepackage{indentfirst}

% remove the numbering
\setcounter{secnumdepth}{-2}

% remove labels from the captions
\renewcommand*{\captionformat}{}
\renewcommand*{\figureformat}{}
\renewcommand*{\tableformat}{}
\KOMAoption{captions}{belowfigure,nooneline}
\addtokomafont{caption}{\centering}








\DeclareNewFootnote{B}
\MakeSorted{footnoteB}
\renewcommand*\thefootnoteB{(\arabic{footnoteB})}

\deffootnote[3em]{0em}{4em}{\textsuperscript{\thefootnotemark}~}


\addtokomafont{disposition}{\rmfamily}
\addtokomafont{descriptionlabel}{\rmfamily}


\frenchspacing
% avoid vertical glue
\raggedbottom

% this will generate overfull boxes, so we need to set a tolerance
% \pretolerance=1000
% pretolerance is what is accepted for a paragraph without
% hyphenation, so it makes sense to be strict here and let the user
% accept tweak the tolerance instead.
\tolerance=200
% Additional tolerance for bad paragraphs only
\setlength{\emergencystretch}{30pt}

% (try to) forbid widows/orphans
\clubpenalty=10000
\widowpenalty=10000





% given that we said footinclude=false, this should be safe
\setlength{\footskip}{2\baselineskip}

\title{La Ravachole}
\date{1894}
\author{Sébastien Faure}
\subtitle{}




% https://groups.google.com/d/topic/comp.text.tex/6fYmcVMbSbQ/discussion
\hypersetup{%
pdfencoding=auto,
pdftitle={La Ravachole},%
pdfauthor={Sébastien Faure},%
pdfsubject={},%
pdfkeywords={música; poesia; ilegalismo; propaganda pelo ato; presos anarquistas; Ravachol; Sébastien Faure; violência; Émile Pouget; Le père Peinard}%
}


\begin{document}






  \begin{titlepage}


  \strut\vskip 2em
  \begin{center}

  {\usekomafont{title}{\huge La Ravachole\par}}%
  \vskip 1em
  
  \vskip 2em
  
  {\usekomafont{author}{Sébastien Faure\par}}%
  
  \vskip 1.5em



   
      
      \vskip 3em
      \includegraphics[keepaspectratio=true,height=0.5\textheight,width=1\textwidth]{s-f-sebastien-faure-la-ravachole-2.png}
      
   
   \vfill



  
  {\usekomafont{date}{1894\par}}%
  


  \end{center}


     \end{titlepage}
     
     \cleardoublepage



\tableofcontents
% start a new right-handed page

\cleardoublepage




\begin{figure}[p]
\centering
\includegraphics[keepaspectratio=true,height=0.75\textheight,width=\textwidth]{s-f-sebastien-faure-la-ravachole-1.png}
\caption[]{\noindent Republicação da letra original pelo Le Figaro obtida na Bibliothèque nationale de France.}
\end{figure}
\clearpage

\part{Introdução}


Esta canção é uma paródia da \emph{\textbf{La Carmagnole}}, canção que exaltava feitos dos Sans Cullote em diversos episódios da Revolução Francesa. A paródia fala sobre os feitos de Ravachol, a principal face do movimento de \emph{\textbf{Propaganda pelo Ato}} - a eliminação direta e aberta de membros da elite como um chamado à revolta popular.
\forcelinebreak 


\noindent 
A música faz referências à diversas músicas e danças populares do período da Revolução Francesa, inclusive à música oficial do Diretório "\emph{\textbf{ça Ira}}" (literalmente, "\emph{isso vai}", gíria para "\emph{terminará bem}").
\forcelinebreak 


\noindent 
Foi publicada pela primeira vez no semanário \emph{\textbf{Le père Peinard}} (O pai Peinard), de Émile Pouget, em 1894. Na publicação original não houve indicação de autoria, mas posteriormente foi atribuída à Sébastien Faure, tendo sido composta em 1983, um ano após a execução de Ravachol.

\part{Letra}


Na grande cidade de Paris,
\forcelinebreak 
Têm burgueses bem nutridos,
\forcelinebreak 
Existem os miseráveis,
\forcelinebreak 
De estômago vazio:
\forcelinebreak 
Os velhos são sovinas,
\forcelinebreak 
Viva o som, viva o som,
\forcelinebreak 
Os velhos são sovinas,
\forcelinebreak 
Viva o som
\forcelinebreak 
Da explosão!
\forcelinebreak 


 \textbf{Refrão:}
\forcelinebreak 
 \emph{Dancemos a Ravachole}
\forcelinebreak 
 \emph{Viva o som, Viva o som,}
\forcelinebreak 
 \emph{Dancemos a Ravachole}
\forcelinebreak 
 \emph{Viva o som}
\forcelinebreak 
 \emph{Da explosão!}
\forcelinebreak 


\noindent 
 \emph{Ah ça ira ça ira ça ira}
\forcelinebreak 
Todos os burgueses vão experimentar a bomba
\forcelinebreak 
 \emph{Ah ça ira ça ira ça ira}
\forcelinebreak 
Explodiremos toda a burguesia
\forcelinebreak 
Vamos explodí-los!
\forcelinebreak 


\noindent 
Têm magistrados bem vendidos,
\forcelinebreak 
Têm magistrados bem vendidos,
\forcelinebreak 
Têm banqueiros bem inchados,
\forcelinebreak 
Têm banqueiros bem inchados,
\forcelinebreak 
E há os policiais,
\forcelinebreak 
Mas para todos esses patifes,
\forcelinebreak 
Existe a dinamite,
\forcelinebreak 
Viva o som, Viva o som,
\forcelinebreak 
Existe a dinamite,
\forcelinebreak 
Viva o som
\forcelinebreak 
Da explosão!
\forcelinebreak 


\noindent 
 \emph{Dancemos a Ravachole}
\forcelinebreak 
 \emph{Viva o som, Viva o som,}
\forcelinebreak 
 \emph{Dancemos a Ravachole}
\forcelinebreak 
 \emph{Viva o som}
\forcelinebreak 
 \emph{Da explosão!}
\forcelinebreak 


\noindent 
Têm os senadores senis,
\forcelinebreak 
Têm os deputados podres,
\forcelinebreak 
E há os generais,
\forcelinebreak 
Assassinos e executores,
\forcelinebreak 
Carniceiros de uniforme,
\forcelinebreak 
Viva o som, Viva o som,
\forcelinebreak 
Carniceiros de uniforme,
\forcelinebreak 
Viva o som
\forcelinebreak 
Da explosão!
\forcelinebreak 


\noindent 
 \emph{Dancemos a Ravachole}
\forcelinebreak 
 \emph{Viva o som, Viva o som,}
\forcelinebreak 
 \emph{Dancemos a Ravachole}
\forcelinebreak 
 \emph{Viva o som}
\forcelinebreak 
 \emph{Da explosão!}
\forcelinebreak 


\noindent 
Ah, maldição, chegou o dia de acabar,
\forcelinebreak 
Ah, maldição, chegou o dia de acabar,
\forcelinebreak 
Já cansamos de sofrer,
\forcelinebreak 
Já cansamos de sofrer,
\forcelinebreak 
Não a meias guerras,
\forcelinebreak 
Não a buracos de covardia,
\forcelinebreak 
Morte a burguesia!
\forcelinebreak 
Viva o som, Viva o som,
\forcelinebreak 
Morte a burguesia!
\forcelinebreak 
Viva o som
\forcelinebreak 
Da explosão!

\part{Melodia}


\begin{figure}[p]
\centering
\includegraphics[keepaspectratio=true,height=0.75\textheight,width=\textwidth]{s-f-sebastien-faure-la-ravachole-2.png}
\caption[]{\noindent Partitura}
\end{figure}
\clearpage


\href{http://upload.wikimedia.org/score/o/l/ol4wwbfsxsafdic5zfofpxpf6hds35f/ol4wwbfs.midi}{Arquivo MIDI com a melodia, na Wikimedia.}




% begin final page

\clearpage



% new page for the colophon

\thispagestyle{empty}

\begin{center}

Biblioteca Anarquista





\bigskip
\includegraphics[width=0.25\textwidth]{logo-en.pdf}
\bigskip

\end{center}

\strut

\vfill

\begin{center}


Sébastien Faure

La Ravachole



1894


\bigskip


Extraído de https:\Slash{}\Slash{}pt.wikisource.org\Slash{}wiki\Slash{}La\_Ravachole em 24\Slash{}01\Slash{}2020.
   

       

       
         A canção original está em domínio público, a tradução é de AltCtrlDel: CC-BY-SA.
       

       

       

       
   



\bigskip
\textbf{bibliotecaanarquista.org}


\end{center}

% end final page with colophon


\end{document}


% No format ID passed.



